SFGV-FSJFSFGV FSJF LogoSchweizer Familiengärtner-VerbandFédération Suisse des Jardins FamiliauxSFGVFSJF
SFGV-FSJFSFGV FSJF LogoSFGVFSJFFédération Suissedes Jardins Familiaux

Berne-Ville

Association des jardins familiaux de Berne

Bienvenue !

Tous les membres de l’Association des jardins familiaux de Berne sont également membres de l’Association suisse des jardins familiaux (FSJF). Si vous avez des questions ou des suggestions, n’hésitez pas à contacter la Représentation régionale de Berne-Ville. La représentante régionale est membre du conseil d’administration de la FSJF.

Missions de l’Association des jardins familiaux de Berne :

  • Elle promeut et soutient le développement des jardins familiaux en tant que judicieuse activité de loisirs.
  • Elle soutient les sections membres pour l’acquisition, le maintien et la sécurité juridique des espaces des jardins familiaux.
  • Dans la mesure nécessaire, elle représente également les intérêts de la section par le biais d’oppositions dans le cadre de la procédure de permis de construire/des procédures d’adoption des plans.
  • Lors de la remise du jardin, les abris de jardin sont évalués par un comité d’évaluation de l’association bernoise.
  • Chaque nouveau ou nouvelle locataire d’une parcelle doit suivre le cours « Avoir un jardin proche de la nature » pendant les deux premières années du bail. La formation et la formation continue du ou de la responsable du cours est faite par l’association des jardins familiaux de Berne.
  • En collaboration avec « Stadtgrün Bern » (unité administrative municipale responsable), des cours sont régulièrement organisés sur les arbres fruitiers, les baies et la coupe des rosiers. Ces cours sont gratuits pour les participants et participantes.

« Stadtgrün Bern » loue directement les aires de jardins familiaux de la ville énumérées ci-dessous et est donc le point de contact compétent pour vous. Pour plus d’informations et de contacts, voir Gärtnern in der Stadt: Familiengärten.

  • Section Berne Burgfeld, aire: Kleine Allmend
  • Section Berne Nordquartier, aire: Schermenwald
  • Section Berne Süd-West
    aires (10):  Bubenbergrain, Egelgasse, Grenzweg, Könizstrasse, Ladenwandgut, Müllerstrasse, Normannenstrasse, Jugendherberge, Schlossgut, Steinhölzli
  • Section Bümpliz
    aires (5): Bottigenmoos, Kleefeld/Mädergut, Statthalter, Winterhalde, Zypressenstrasse
  • Section Brückfeld/Enge
    aires (5): Engehalde, Rossfeld, Studerstein, Studerstrasse Enge, Viererfeld
  • Section Löchligut, aire: Löchligut

Les sections suivantes louent des parcelles de jardins familiaux urbains pour le compte de «Stadtgrün Bern» et sont donc les points de contact responsables pour vous:

Les deux coopératives situées en dehors de la zone urbaine, qui font également partie de notre association régionale, gèrent leurs zones de manière indépendante. Par conséquent, veuillez les contacter directement.

TitreAdresseDescription