Berne-Ville

Association des jardins familiaux de Berne

Bienvenue !

L’Association des jardins familiaux de Berne se veut le trait d’union entre les groupements des jardins familiaux et « Stadtgrün Bern », qui s’occupe des parcs publics de la ville de Berne et qui loue les parcelles aux jardins familiaux. Aux côtés des dix organisations de la ville de Berne, on trouve encore, dans notre association régionale, les deux groupements de Selhofen et de Zollikofen.

L’Association des jardins familiaux de Berne poursuit les tâches suivantes:

• Promeut et soutient le développement des jardins familiaux en tant que judicieuse activité de loisirs
• Soutient les sections membres pour l’acquisition, le maintien et la sécurité juridique des espaces des jardins familiaux.
• Soutient les intérêts des sections dans la mesure nécessaire, et aussi au moyen d’oppositions dans le cadre des processus d’autorisation de construire et de processus de planification.
• Lors de la cession d’un jardin, les maisons de jardin seront estimées par une commission d’estimation de l’association.
• Chaque nouveau ou nouvelle locataire d’une parcelle doit suivre le cours « Avoir un jardin proche de la nature » pendant les deux premières années de la location. La formation et la formation continue du responsable du cours est faite par l’association des jardins familiaux de Berne.
• En collaboration avec « Stadtgrün Bern », des cours sont régulièrement organisés sur les arbres fruitiers, les baies et la coupe des rosiers. Ces cours sont gratuits pour les participants.

Si vous êtes intéressé à avoir un jardin familial, vous pouvez prendre contact avec les personnes de contact des groupements et coopératives suivantes:

• FGV Bern-Ostquartier
• FGV Brückfeld-Enge
• FGV Eymatt
• FGG Jorden
• FGG Selhofen
• FGV Thormannmätteli
• FGV Zollikofen

Pour les autres surfaces de jardins familiaux, vous pouvez contacter directement « Stadtgrün Bern » Stadtgrün Berne

Avez-vous des questions ou des suggestions ? Notre représentante régional Berne-Ville se tient à votre disposition.